Besetzung |
Harry Brent |
Józef
Duriasz |
Alan Milton |
Jerzy Kamas |
Carol Vyner |
Marta
Lipińska |
Eric Vyner |
Tadeusz
Janczar |
Jacqueline
Dawson |
Monika
Sołubianka |
Harold Tolly |
Andrzej
Stockinger |
Frau Tolly |
Barbara
Klimkiewicz |
Barbara
Smith |
Anna
Nehrebecka |
Roy Philips |
Tadeusz
Wieczorek |
Olivia |
Halina
Kossobudzka |
Tomlins |
Henryk Czyż |
Bernard
Wegwood |
Konrad
Morawski |
Tony Moore |
Eugeniusz
Kamiński |
Gladys |
Mirosława
Krajewska |
Kellner |
Jerzy Dukay |
Collins |
Jerzy
Radwan |
George
Longfield |
Janusz
Zakrzeński |
Telefonistin |
Mirosława
Maludzińska |
Filley |
Tadeusz
Pluciński |
2. Kellner |
Tadeusz
Bogucki |
Mark Reiner |
Andrzej
Szajewski |
Sir Gordon |
Jerzy
Kaliszewski |
? |
Zbigniew
Zapasiewicz |
Aufnahmestab |
Drehbuch |
Francis Durbridge |
Übersetzung
ins Polnische |
Kazimierz
Piotrowski |
Szenenbild |
Janusz
Zygadlewicz |
Produktion |
Barbara
Borys-Damięcka |
Regie |
Andrzej
Zakrzewski |
Eine
Produktion des |
Polnischen Fernsehens TVP |
|
Buch |
Regie |
Francis Durbridge |
Andrzej Zakrzewski |
Sendedaten (TVP) |
Teil 1:
01.06.1972
Teil 2: 08.06.1972 |
Teil 3:
15.06.1972 |
Allgemein |
Market Weldon, ein kleines Örtchen in
der Nähe von London: hier betreibt Sam Fielding eine Firma, die
elektronische Geräte herstellt. Alles läuft bestens, aber er hat mit
seiner Sekretärin Pech: diese will ihn wegen einer bevorstehenden Heirat
bald verlassen. Fielding sucht eine neue Sekretärin und glaubt diese in
der hübschen Barbara Smith gefunden zu haben. Doch während des
Vorstellungsgesprächs zieht die junge Frau eine Waffe und erschießt
Fielding. Sie wird verhaftet und kann sich in ihrer Zelle vergiften.
Bevor sie stirbt, kann sie aber noch einen Namen rufen: jenen von Harry
Brent. Dieser Mann ist ausgerechnet der Verlobte von Fieldings alter
Sekretärin Carol Vyner und taucht fortan bei den Ermittlungen von
Kriminalinspektor Alan Milton, dem Exfreund von Carol, immer wieder als
Hauptverdächtiger auf. So findet er heraus, dass Barbara Smith Blumen am
Grab von Brents Eltern nieder gelegt hat und dass Brent Fielding schon
sehr viel länger kannte, als dieser zugibt. Welches Spiel treibt der
Mann namens Harry Brent?
(Text: ©
GP) |
1. Teil (01.06.1972) |
Barbara
Smith erschießt ihren zukünftigen Arbeitgeber Sam Fielding bei einem
Vorstellungsgespräch. Bevor sie sich das Leben nimmt, ruft sie im
Todeskampf immer wieder nach einem Mann: Harry Brent. Inspektor Alan
Miltons Ermittlungen führen immer wieder zu diesem Namen. Und auch
privat hat er ein Hühnchen mit diesem Herren zu rupfen: er ist nämlich
der neue Liebhaber seiner Exfreundin Carol Vyner...
(Text:
©
GP) |
2. Teil (08.06.1972) |
Mrs.
Tolly, die ein Gespräch zwischen Harry Brent und Sam Fielding belauscht
hatte, wird in ihrem Appartement ermordet. Inspektor Milton und sein
Assistent Philips kommen leider zu spät. Seltsam ist jedoch, dass Mrs.
Tolly unter falschem Namen dort wohnte. Was weiß der Hausmeister Reg
Bryer? Und weshalb führt schon wieder eine Spur zu Harry Brent?
(Text:
©
GP) |
3. Teil (15.06.1972) |
Harry
Brent hat Carol Vyner versprochen, sie in seiner Londoner Wohnung über
alles aufzuklären. Doch Carol verschwindet spurlos. Ihr Bruder Eric
macht sich große Sorgen. Hat Brent die junge Frau verschwinden lassen?
Und wenn ja, weshalb? Als wenig später eine tote Frau im Fluss gefunden
wird, hält Inspektor Milton den Atem an ...
(Text:
©
GP) |
Entsprechungen der
Figuren in den anderen Verfilmungen und im Roman |
Britische Fassung/
Polnische Fassung |
Deutsche Fassung |
Französische Fassung |
Italienische Fassung |
Roman |
Harry Brent |
Harry Brent |
Richard Dorian |
Harry Brent |
Harry Brent |
Alan Milton |
James Wallace |
Francis Lubin |
Alan Milton |
Alan Milton |
Carol Vyner |
Jane Conway |
Corinne Vergès |
Susan Bates |
Carol Vyner |
Eric Vyner |
George Conway |
Oliver Vergès |
Albert Bates |
Eric Vyner |
Tom Fielding |
Sam Fielding |
Antoine Ravier |
Sam Fielding |
Sam Fielding |
Barbara Smith |
Barbara Smith |
Nadine Morard |
Barbara Smith |
Barbara Smith |
Harold Tolly |
Peter Stone |
Monsieur Lastenné |
William Brother |
Harold Tolly |
Phyllis Tolly |
Vera Stone |
Suzanne Lastenné |
Phyllis Brother |
Phyllis Tolly |
Jacqueline Dawson |
Jacqueline Dawson |
Evelyne Simon |
Sarah Miles |
Jacqueline Dawson |
Mrs. Green |
Mrs. Green |
Madame Bonnefoy |
Mollie Green |
Mrs. Green |
Mark Reiner |
Mark Reiner |
Remy Vasseur |
Max Reiner |
Mark Reiner |
|
Weitere Verfilmungen |
●
A Man
Called Harry Brent
(Großbritannien 1965, 6 Folgen)
●
Ein
Mann namens Harry Brent
(BR Deutschland 1967, 3 Folgen)
●
Un certo
Harry Brent
(Italien 1970, 6 Folgen)
●
Un
certain Richard Dorian
(Frankreich 1973, 16 Folgen) |
Roman |
Ein
Mann namens Harry Brent
(A Man
Called Harry Brent) |
|