Daten |
Originaltitel |
Tim Frazer
Gets The Message |
aus dem
Englischen von |
Walter Brumm |
Originalausgabe Großbritannien |
1978 |
Deutschland |
1979, Goldmann, München |
Hauptpersonen |
Tim Frazer |
Mann des
britischen Geheimdienstes |
Oberst
Lockwood |
pensionierter Militär |
Inspektor
Royd |
Polizeibeamter |
Laurence
James |
Allroundunternehmer |
Stan White |
Barmann |
Roger
Thornton |
Immobilienmakler |
Elwyn
Roberts |
Musikliebhaber |
Rita Colman |
junge
Reporterin |
Der Roman
spielt in den walisischen Städten Cardiff und Mellinfforrest. |
|
Inhalt |
Tim Frazer ermittelt im Mord an einer
Agentin des britischen Geheimdienstes, die in Hongkong arbeitete.
Eigentlich sollte er sie treffen und vom Flughafen abholen, aber wie
sich herausstellt, ist die Dame, die sich ihm als Miss Thackery
vorstellt, nicht die richtige Agentin. Auch das Tonband, das sie ihm
übergibt und das wichtige Informationen enthalten sollte, enthält nur
ein walisisches Volkslied...
(Text: © GP) |
Anmerkungen |
Der Drehbuchstoff von Durbridge, der
auch dem Roman zugrunde liegt, war in der BRD 1964 als 3. "Tim
Frazer"-Teil geplant, wurde aber dann durch "Die Schlüssel" ersetzt, von
Francis Durbridge umgeschrieben und 1971 als "Das Messer" verfilmt.
Durbridge lieferte dem WDR das Drehbuch bereits als "The Knife" ab und
benannte fast alle Figurennamen um. Die Handlungsorte blieben die
gleichen.
(Text: © GP) |
Verfilmungen des Stoffs
basierend auf dem Drehbuch |
Tim Frazer - The Mellin Forrest Mystery
(Großbritannien 1961)
Das Messer
(BR Deutschland 1971, allerdings Umbenennung der Titelfigur) |
|