Besetzung |
Paul Temple |
Adolfo
Geri |
Steve Temple |
Renata
Negri |
Sir Graham
Forbes |
Giorgio
Piamonti |
Mary Gardner |
Giuliana
Corbellini |
Bob Gardner |
Marcello
Bertini |
Inspektor
Ivor |
Lucio Rama |
Brian Dexter |
Antonio
Guidi |
Johnny Teako |
Corrado
Gaipo |
Inspektor
Vosper |
Franco
Luzzi |
Ernest De
Sylva |
Andrea
Matteuzzi |
Sergeant
Bell |
Rinaldo
Mirannalti |
Doris |
Grazia
Radicchi |
Salty West |
Tino Erler |
Misses
Purdie |
Wanda
Pasquini |
Sylvia |
Anna Maria
Sanetti |
Arthur Maw |
Corrado De
Cristofaro |
Julie De
Sylvia |
Nella
Bonora |
Tom Chepstow |
Rodolfo
Martino |
und ferner
mit |
Giampiero
Becherelli
Rino Benini
Maria Pia Colonnello
Franco Dini
Guido Gatti
Alina Moradei
Giorgio Naddi
Paolo Pieri
Gianni Pietrasanta
Franco Sabani
Gino Susini
Angelo Zanobini |
Aufnahmestab |
Ein Hörspiel
von |
Francis
Durbridge |
Übersetzung |
Pietro
Robespi |
Regie |
Umberto Benedetto |
eine
Produktion der |
Radio
Televisione Italiana, Firenze |
|
Buch |
Regie |
Francis Durbridge |
Umberto Benedetto |
Sendedaten (RAI 2,
Montags, jeweils 21.45 Uhr) |
Teil 1:
17.07.1961
Teil 2: 24.07.1961
Teil 3: 31.07.1961
Teil 4: 07.08.1961 |
Teil 5:
14.08.1961
Teil 6: 21.08.1961
Teil 7: 28.08.1961
Teil 8: 04.09.1961 |
Episodenliste |
Folge |
Titel |
Sendung RAI 2 |
1 |
Le inezie |
Montag,
17.07.1961, 21.45 Uhr |
2 |
Salty West |
Montag, 24.07.1961, 21.45 Uhr |
3 |
La borsetta |
Montag, 31.07.1961, 21.45 Uhr |
4 |
Ritorno a Downburg |
Montag, 07.08.1961, 21.45 Uhr |
5 |
Un regalo per
Steve |
Montag, 14.08.1961, 21.45 Uhr |
6 |
Notizie per Sir
Graham |
Montag, 21.08.1961, 21.45 Uhr |
7 |
Un altro indiziato |
Montag, 28.08.1961, 21.45 Uhr |
8 |
Ritorno a Londra |
Montag, 04.09.1961, 21.45 Uhr |
|
Inhalt |
Paul
Temple und seine Frau Steve machen an der englischen Ostküste Urlaub.
Der bekannte Autor will dort ein neues Buch schreiben. Doch die
malerische Idylle wird plötzlich durch Schüsse aus heiterem Himmel
zerstört. Der Kriminalschriftsteller befindet sich gerade auf einem
Boot, als auf ihn von einem Kliff aus geschossen wird. Gott sei Dank
geht der Vorfall glimpflich aus und Paul und seine Frau bleiben
unverletzt. Bob, der das Boot führte, hatte allerdings weniger Glück und
wurde getroffen. Eine Woche später, als er sich von dem Schock und der
Verletzung erholt wird, kommt er jedoch ums Leben. Der Schriftsteller
Paul ist verwundert, dass er ihm einen Brief hinterlässt. Darin befindet
sich eine Adresse: Clive Lawrence, Hotel Schweizerhof, Zermatt. Sylvia,
die Tochter des britischen Spionageabwehrchefs, verschwindet spurlos,
nachdem sie in einem Londoner Nachtclub einem Mann einen Zettel
übergibt, auf dem dieselbe Adresse steht. Paul wird beauftragt, die
junge Frau zu suchen und stolpert dabei natürlich wieder einmal über
mehrere Leichen ...
(Text: © GP) |
Info |
Der
Titel des Hörspiels bedeutet übersetzt: "Paul Temple und der Mann aus
Zermatt". |
weitere Versionen |
Paul Temple and
the Lawrence Affair
(Großbritannien 1956)
Paul Vlaanderen en het Lawrence mysterie
(Niederlande 1956)
Paul
Temple und der Fall Lawrence
(Bundesrepublik Deutschland 1958)
|
|
|