Die Krimihomepage SPEZIAL| TV Serien Episodenlisten und Episodenführer 

Bezirksverwaltung der 'K' Prag
(Malý pitaval z velkého města, wörtlich: Kleiner Pitaval aus der großen Stadt)

Genre: Krimiserie, Produktionsland: ČSSR, Produktionsjahr: 1982-1986

Inhaltsangabe

Hauptmann Břetislav Kubát ist Chef einer Bezirksverwaltung in Prag und leitet eine Polizeidienststelle, die sich mit allerhand Verbrechen beschäftigt. Kubáts Männer ermitteln in Fällen von Erpressung, Diebstahl und Einbruch bis hin zum Mord. In der sozialistischen Tschechoslowakei ist Ermittlerarbeit selbstverständlich Kollektivarbeit und Kubát weiß um die Schwächen und Stärken seiner Mitarbeiter, von denen er je nach Fall einen Leiter einsetzt. Oberleutnant Rudolf Pekař etwa ist ein alter Fuchs, erfahren und sehr ruhig und bedächtig. Der Witwer lebt mit seinen beiden etwas aufgedrehten Töchtern in einer Mehrzimmerwohnung und redet nur das Allernötigste. Ein krasser Gegensatz dazu ist etwa Kamil Hamřík, der für Ostkrimis einen ziemlich coolen Ermittlertypen abgibt. Er ist um keinen flotten Spruch verlegen und hat viele Damenbekanntschaften. Jiří Otradovec hingegen ist das Kücken in der Bezirksverwaltung, ein junger Polizist, der noch unerfahren ist und daher auch immer wieder Fehler macht. Dennoch gesteht ihm Kubát den einen oder anderen Fall zu. Libor Krejcárek ist Mitte 40 und ebenso ein bedächtiger Ermittler, der mit Ruhe und Vernunft zum Ergebnis kommt.
"Bezirksverwaltung der 'K' Prag" ist sicherlich mit Abstand die beste Krimiserie aus dem Ostblock. Die Fälle wirken frisch, Humor ist vorhanden, aber auch Spannung, dazu gesellt sich ein flotter, einprägsamer Soundtrack von
Ladislav Štaidl. Das Buch stammt aus der Feder von Erfolgsautor Jaroslav Dietl ("Das Krankenhaus am Rande der Stadt") und Regie führte Jaroslav Dudek ("Das Krankenhaus am Rande der Stadt").
(Text © GP, Die Krimihomepage)

Besetzung und Aufnahmestab

Personen und ihre Darsteller
Hauptmann Břetislav Kubát, Chef der Abteilung Ladislav Frej
Oberleutnant Rudolf Pekař Vlastimil Hašek
Jiří Otradovec, junger Kriminalist Michal Pešek
Libor Krejcárek, Kriminalist Jiří Krampol
Kamil Hamřík, Kriminalist Pavel Zedníček
Jarolím, junger Kriminalist Svatopluk Skopal
Wintr, Techniker Jan Faltýnek
Zuzana, Sekretärin Kubáts Jaroslava Brousková
VB-Chef Josef Abrhám
ein Offizier Jan Vlasák
Team und Infos
Buch Jaroslav Dietl
Leoš Jirsák (Co-Autor 1. Staffel)
Ivan Bohata (Co-Autor 2. Staffel)
Kamera Jindřich Novotný
Musik Ladislav Štaidl
Schnitt Peter Sitár
Ton Jiří Kejř
Produzenten Josef Císař (1. Staffel)
Václav Rouha (2. Staffel)
Regie Jaroslav Dudek
eine Produktion des Tschechoslowakischen Fernsehens
(Československá televize)
Folgen 15 in 2 Staffeln, ca. 60 Minuten/ Folge
Staffel 1: 9 Folgen (1982)
Staffel 2: 6 Folgen (1986)

Episodenliste und/ oder Episodenführer

Nr.* Deutscher Titel Originaltitel Anmerkungen Dauer
1. Staffel (1982), Buch: Jaroslav Dietl, Leoš Jirsák, Regie: Jaroslav Dudek
1 Der Dekorateur Aranžér   55'
2 Der Liebhaber Milenec   55'
3 -- Benjamínci keine dt.Version 55'
4 Heiße Ware Včelař   55'
5 Der Radfahrer Cyklista nur DFF** 55'
6 Jupiter Jupiter   55'
7 Der Verkaufsstellenleiter Vedoucí partiové prodejny   55'
8 Der Mann mit dem Stumpf Muž s punčochou   60'
9 Die Köchin Kuchařinka   55'
2. Staffel (1982), Buch: Jaroslav Dietl, Ivan Bohota, Regie: Jaroslav Dudek
10 Krumme Touren Majitel autoservisu   55'
11 Die Krimiautorin Autorka detektivních povídek   55'
12 Exoten Exoti   60'
13 Kassenknacker Kasař   60'
14 -- Narkomani keine dt.Version 55'
15 -- Valutová příhoda keine dt.Version 55'

*Es handelt sich hier um die Originalerstausstrahlungsreihenfolge der tschechischen Originalversion in der damaligen Tschechoslowakei.
** Wurde zu DDR-Zeiten ausgestrahlt, in den späteren Wiederholungen nie wieder gezeigt.

Die Krimihomepage / TV Serien Episodenführer und Episodenlisten - Zuletzt bearbeitet am 29.12.2012