Klassiker des Fernsehspiels | Der Privatsekretär (17.01.1963 ARD/ BR)

Komplizierte Verwandtschaftsverhältnisse stehen im Mittelpunkt dieser Komödie, die in das Haus des Londoner Finanzmannes Sir Claude Mulhammer führt. Der wohlhabende Mulhammer hat den 25jährigen Colby Simpkins als Privatsekretär beschäftigt. Über die Herkunft des jungen Mannes entstehen Missverständnisse, Colby selber sagt, seine Mutter sei bei seiner Geburt gestorben. Lady Elizabeth Mulhammer beteuert, Colby sei ihr Kind, während Sir Claude behauptet, der Sekretär sei sein unehelicher Sohn. Mrs. Guzzard soll Licht in die Angelegenheit bringen ... (Text © JO, Die Krimihomepage)

Kritik

Gong 5/1963, Seite 18: "Vielleicht ist der "Privatsekretär" T. S. Eliots bestes Werk. Nirgendwo sonst gelang es dem englischen Dichter, die Frage nach dem Sinn der menschlichen Existenz so federleicht und schwerelos zu servieren. [...] Eliot verzichtet auf jede unmittelbare Theologie und entwirrt die Wahrheit aus der witzigen Darstellung der Unwahrheit zwanglos und wie aus dem Handgelenk geschüttelt. Franz Josef Wild inszenierte das Verwechslungsspiel ohne aufdringliche Komödientöne, freilich auch kühl und zähflüssig. Helmut Lohner spielte den Privatsekretär federnd, sensibel, ein ausgezeichneter Sprecher. Nicht minder feinfühlig Karin Baal als Lucasta und Nora Minor als Lady Elizabeth. Weniger befreunden möchte man sich mit Gustav Knuths Ausdeutung der Rolle des Sir Claude; Knuth scheint von seinem ganzen unenglischen Typ her eine Fehlbesetzung gewesen zu sein".
Hörzu 5/1963, Seite 62: "[...] Nur gerät sein "Privatsekretär" streckenweise ins Fahrwasser der Langeweile. Die Gedankenfracht droht mittendrin die Spannung zu erdrücken. Es ist eine Aufgabe für weit Fortgeschrittene unter den Regisseuren, dieses Gesellschaftskomödie zu inszenieren. Denn hinter der Entwirrung der merkwürdigen Herkunft eines jungen Mannes muss das eigentliche Geheimnis spürbar werden. Franz Josef Wild hat das mithilfe seiner Darsteller erreicht, an ihrer Spitze Helmuth Lohner. Der Schluss mit dem Auftritt der Mrs. Guzzard war ganz entsinnlicht: das Eingreifen der Macht des Mütterlichen".

Wissenswertes

Nach der Komödie "The Confidential Clerk" von Thomas Stearns Eliot. Wiederholt am 23.04.1981 auf S3. Wie alle Stücke Eliots hat auch diese Komödie religiösen Bezug. Die moderne britische Oberschicht wird in ihrer gutmütigen Eleganz sympathisch dargestellt, doch unter der schönen Oberfläche ist sie ratlos, von vielen Seiten bedroht und versagt im Moment der Krise.

Stab

Besetzung

Aufnahmestab

Sir Claude Mulhammer	Gustav Knuth
Eggerson	Hans Epskamp
Colby Simpkins	Helmuth Lohner
B. Kaghan	Günther Schramm
Lucasta Angel	Karin Baal
Lady Elizabeth Mulhammer	Nora Minor
Mrs. Guzzard	Inge Schmidt

Komödie von	T. S. Eliot
Deutsch von	Nora Wydenbruc Peter Suhrkamp
Szenenbild	Heinz Maurenbrecher
Regie	Franz Josef Wild
Eine Produktion des	Bayerischen Rundfunks (BR)

Diese Seite wurde zuletzt bearbeitet am: 12.01.2015